Forstærk din pcs Chrome-indstillinger for at browse i din komfortzone
Planeten Jorden huser i øjeblikket en menneskelig befolkning på næsten 8 milliarder. Forskellige samfund i denne massive art taler forskellige sprog. Ikke alle taler det næstmest populære sprog - engelsk, selvom vi alle ved, at det eksisterer. Selvom vi kan vende vores verden på hovedet og overholde en anglisering af os selv, er det ikke en trøstende proces. Det er saligt at tale, læse, tænke, undervise, organisere og lære i vores egen Sprog.
Google Chrome, en af de mest brugte webbrowsere i verden, forstår denne skønhed i mangfoldighed. Derfor giver det mulighed for at bruge Chrome på en række forskellige sprog. Platformen understøtter næsten 200 sprog fra 2021 – inklusive individuelle sprog og flere versioner af det samme sprog. Chrome hylder skønheden ved forskellen, og her er, hvordan du kan få mest muligt ud af det.
Indstil dit foretrukne sprog og aktiver automatisk oversættelse af websider
Start først Google Chrome på din Windows 11-pc. Klik derefter på knappen 'Menu', vist med tre lodrette prikker, i øverste højre hjørne af vinduet.
Vælg 'Indstillinger' fra rullemenuen.
Klik nu på 'Avancerede indstillinger' fra venstre margen i vinduet Indstillinger.
Vælg 'Sprog' fra kontekstmenuen 'Avancerede indstillinger'.
Klik på den nedadvendte pilespids ved siden af 'Sprog' under sektionen 'Sprog'. Klik derefter på knappen 'Tilføj sprog' under listen over standardsprog.
Du vil nu se en 'Tilføj sprog'-boks. Rul for at finde det eller de sprog, du vil tilføje, eller skriv blot navnet på sproget i feltet 'Søg efter sprog' og klik på afkrydsningsfeltet foran det eller de ønskede sprog. Du kan tilføje flere sprog på én gang. Når du er færdig, skal du trykke på knappen 'Tilføj'.
Det eller de nyligt tilføjede sprog vil være nederst på standardsprogene. Klik på knappen "Flere handlinger" (tre lodrette prikker) ud for det sprog, du ønsker at bruge Google Chrome på.
Klik på afkrydsningsfeltet for den første mulighed i kontekstmenuen – Vis Google Chrome på dette sprog. Dette vil sende sproget til toppen af listen over sprog med en 'Genstart'-knap.
Hvis du fremover ønsker at have en oversættelsesmulighed for det sprog, du i øjeblikket vælger, skal du også markere den næste mulighed – Tilbyd at oversætte sider på dette sprog. Dette er for de gange, du støder på websider, der ikke er på dit valgte sprog.
Hvis du gik glip af at vælge oversættelsesmuligheden, skal du ikke bekymre dig. Du skal blot klikke på knappen ud for 'Tilbyd at oversætte sider, der ikke er på et sprog, du læser' lige under listen over sprog for at gøre den blå.
Nu, for at indstille det valgte sprog som dit Chrome-sprog, skal du klikke på knappen 'Genstart' ved siden af det.
Google Chrome genstarter nu af sig selv og viser browseren på dit sprog.
Oversæt individuelle sprog
Du kan vælge oversættelse af sprog bortset fra det foretrukne sprog. For at gøre det skal du blot klikke på ellipseikonet (tre lodrette prikker) ud for det sprog, du vil have en oversættelse til, i sektionen 'Andre sprog'.
Klik derefter på afkrydsningsfeltet foran "Tilbyd at oversætte sider på dette sprog" for at vælge det og derfor aktivere oversættelse for det pågældende sprog.
Google vil nu bede om at oversætte sider, der ikke er på det sprog, du vælger.
Omorganisering af dine sprog
Hvis du ønsker at arrangere din liste over sprog i en rækkefølge, der afspejler dine præferencer, skal du klikke på ellipseikonet (tre lodrette prikker) ud for det sprog, du vil flytte. Vælg nu det relevante valg – enten for at flytte op eller ned.
Sproget, der topper listen, kan kun flyttes ned, mens ethvert sprog under toppen kan skydes op til førstepladsen med muligheden 'Flyt til toppen'.
Fjernelse af sprog på Google Chrome
Hvis du ikke har brug for et sprog, du har tilføjet, kan du altid fjerne det. For at fjerne et sprog fra din liste over Chrome-sprog skal du klikke på ikonet "Flere handlinger" vist med tre lodrette prikker ud for det målrettede sprog.
Klik nu på indstillingen 'Fjern' i slutningen af kontekstmenuen.
Sproget vil nu være ude af din liste over Chrome-sprog.
Brug af stavekontrol på Google Chrome
Stavekontrol er værktøjet, der gør præcis som navnet antyder - det kontrollerer dine stavemåder på det eller de valgte sprog. Eventuelle stavefejl vil øjeblikkeligt blive påpeget af Stavekontrolværktøjet. Hvis du ønsker at aktivere stavekontrol for dit nyligt valgte sprog, skal du først klikke på Stavekontrol for at aktivere det, og dermed dets muligheder.
Vælg det niveau af stavekontrol, du ønsker – Basic eller Enhanced, ved at klikke på alternativknappen foran det respektive valg. Klik derefter på knappen ud for det sprog, du vil have stavekontrollen til.
Et hurtigere alternativ. Du kan også ændre stavekontrollens sprog og præferencer på Google Chrome-startsiden. Højreklik eller tryk med to fingre på Google-søgelinjen, og hold markøren over 'Stavekontrol'.
Vælg nu det sprog, du vil stavekontrollere, ved at klikke på alternativknappen foran det. Hvis du vil stavekontrollere alle dine sprog, skal du markere indstillingen 'Alle dine sprog'. Du kan også ændre niveauet for stavekontrol (grundlæggende og forbedret) i denne kontekstmenu.
Ændring af det foretrukne sprog på din Google-konto
Start Chrome-webbrowseren på din pc, og klik på dit profilbillede på din Google-konto i øverste højre hjørne af browserskærmen. Klik derefter på knappen 'Administrer din Google-konto' under dine Google-profiloplysninger.
Du vil nu blive omdirigeret til websiden på din Google-konto. Her skal du vælge 'Personlige oplysninger' fra den venstre liste over muligheder.
Rul gennem vinduet 'Personlige oplysninger' for at finde sektionen 'Generelle indstillinger for nettet' til højre. Under dette afsnit skal du vælge den første mulighed - 'Sprog'.
Klik på blyantikonet ud for dit foretrukne sprog under titlen 'Foretrukken sprog' i sprogvinduet.
Vælg dit sprog enten ved at rulle gennem listen eller ved at skrive navnet på sproget i feltet 'Indtast sprog'. Hvis du vælger et sprog med minimum 1 variation, vil du omdirigere til listen over variationer. Klik på det relevante sprog og/eller variant fra en af listen, og tryk på "Vælg".
Hvis du ikke finder et sprog på listen, på din browsers standardsprog, kan det skyldes, at sproget er i dets originale script. Rul til bunden for at finde den.
Dit foretrukne Chrome-sprog ændres straks til det nyvalgte sprog. Alt på din Chrome-side vil nu være på det nye foretrukne sprog.
Tilføjelse af andre sprog til din Google-konto
Google tilføjer automatisk sprogforslag baseret på din browseraktivitet. Det er en standardindstilling. For at inkludere disse forslag på din hovedliste over 'Andre sprog' skal du klikke på knappen 'Gem' under sprogforslaget.
Når du gemmer et sprogforslag, vises det under den tidligere liste over 'Andre sprog'. For at fjerne et hvilket som helst sprog på denne liste, skal du trykke på 'Trashcan'-ikonet eller sletteikonet ved siden af sproget.
Rul derefter gennem feltet "Tilføj et sprog" eller skriv navnet på sproget i søgefeltet. Klik på sproget, og tryk derefter på 'Vælg' for at tilføje det.
En alternativ måde at ændre det foretrukne sprog på. Når du tilføjer 'Andre sprog', vil du bemærke en opadgående pil ud for hvert sprog. Denne knap vil skubbe sproget opad på listen, og sproget øverst i 'Andre sprog' sektionen vil blive skubbet som det foretrukne sprog ved hjælp af denne knap.
Det tidligere foretrukne sprog vil nu indtage toppositionen i sektionen 'Andre sprog'.
Tilføjelse af flere sprog vil vise de tre øverste sprog (andre og foretrukne) under afsnittet "Generelle indstillinger for internettet" på din Google-kontos webside.
Sletning af Googles sprogforslag
Hvis du vil fjerne nogen af Googles sprogforslag, skal du klikke på skraldespanden/slet-ikonet ud for det eller de bestemte forslag.
Sletning af et Google-forslag vil også reducere indholdet af Google-tjenester på det pågældende sprog. Du vil også modtage en bekræftelsesmeddelelse vedrørende denne beslutning. Hvis du er sikker, skal du klikke på 'Fjern'-indstillingen.
Ændringerne vil afspejle sig om et stykke tid.
Hvis du helt vil gøre op med Googles sprogforslag, skal du blot klikke på knappen ud for 'Tilføj automatisk sprog: Til' nederst på siden for at slå indstillingen fra.
Du får en boks, der bekræfter dit valg om at forhindre Google i at tilføje sprog automatisk. Læs meddelelsen, og klik på "Stop tilføjelse".
Dette vil også fjerne de tidligere forslag. For at aktivere indstillingen igen, skal du blot klikke på den samme skifte, og dine tidligere forslag vil dukke op igen.